Τουρκικές ενέργειες δημιουργούν εντάσεις στην αποκλειστική οικονομική ζώνη της Κύπρος
Τουρκικές ενέργειες δημιουργούν εντάσεις στην αποκλειστική οικονομική ζώνη της Κύπρος
Βρυξέλλες, 13 Νοεμ 2014
Johannes Hahn - Επίτροπος για την Ευρωπαϊκή Πολιτική Γειτονίας και διαπραγματεύσεις για τη διεύρυνση
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο συζήτηση στην Ολομέλεια
Πρόεδρε, αξιότιμοι βουλευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.
Έχω παρακολουθήσει από κοντά τις τελευταίες εξελίξεις στην αποκλειστική οικονομική ζώνη της Κύπρος και οι επιπτώσεις τους για την περιοχή ευρύτερα.
Έχουμε πλήρη επίγνωση των ανησυχιών σας, όχι το λιγότερο μέσα από τις επιστολές και κοινοβουλευτικές ερωτήσεις σχετικά με αυτό το ζήτημα έλαβε από αρκετούς από εσάς. Ξέρω ότι Gianni Pitella επισκέφθηκε την Τουρκία στα τέλη του Οκτωβρίου και έθεσε το ζήτημα αυτό με Τούρκους συνομιλητές του.
Το πρώτο πράγμα που θέλω να τονίσω σήμερα είναι ότι η θέση της ΕΕ για το θέμα αυτό είναι πολύ σαφές. Έχει ορίζεται στο παρελθόν συμπεράσματα του Συμβουλίου? στην τελευταία έκθεση για τη διεύρυνση προόδου της Επιτροπής για την Τουρκία? και πιο πρόσφατα από το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Οκτωβρίου.
Ακόμα, είναι σημαντικό να επαναλάβει αυτή τη θέση: η ΕΕ είναι σταθερά από τα κυριαρχικά δικαιώματα των κρατών μελών της να συνάπτουν διμερείς συμφωνίες και να διερευνήσουν και να εκμεταλλεύονται τους φυσικούς πόρους, όταν σύμφωνα με το κεκτημένο της ΕΕ και το διεθνές δίκαιο, συμπεριλαμβανομένου του ΟΗΕ Σύμβαση για το Δίκαιο της Θάλασσας. Επιτρέψτε μου να υπογραμμίσω ότι η ΕΕ προτρέπει την αποφυγή κάθε είδους απειλής, πηγής τριβής ή προκλητική ενέργεια που θα μπορούσε να βλάψει τις σχέσεις καλής γειτονίας και την ειρηνική διευθέτηση των διαφορών.
Λοιπόν, τι πρέπει να κάνουμε τώρα; Αναμένουμε από την Τουρκία να σεβαστεί τα κυριαρχικά δικαιώματα Κύπρος πάνω Αποκλειστική Οικονομική της Ζώνη? να επιδείξουν αυτοσυγκράτηση? και για να αποφευχθούν τυχόν περισσότερες δηλώσεις ή ενέργειες που θα μπορούσαν να προκαλέσουν μεγαλύτερη τριβή. Είναι πολύ σημαντικό ότι η ένταση μειώνεται προς όφελος όλων των μερών .
Ταυτόχρονα, ελπίζουμε ότι η εξερεύνηση και η ενδεχόμενη εκμετάλλευση των φυσικών πόρων Κύπρος μπορεί να συνεχίσει και τα οφέλη που μπορεί να χρησιμοποιηθεί από όλους τους Κυπρίους.
Αλλά τι συζήτησή μας σήμερα δείχνει πάνω από όλα είναι η ανάγκη για μια γρήγορη, συνολική διευθέτηση Κύπρος μεταξύ των ελληνικών κυπριακής και της τουρκοκυπριακής κοινότητας. Στην πραγματικότητα, κατά τη γνώμη μου, αυτή η ανάγκη δεν ήταν ποτέ πιο πιεστική.
Επιτρέψτε μου να επωφεληθώ αυτής της ευκαιρίας για να ενθαρρύνω όλους τους ενδιαφερόμενους φορείς να συμβάλλουν στη δημιουργία θετικού κλίματος για την επίλυση Κύπρος προς όφελος όλων . Επειδή η διαίρεση έχει συνεχιστεί για πάρα πολύ καιρό. Και επειδή μια διευθέτηση θα ανοίξει την πληρέστερη γκάμα επιλογών για την εκμετάλλευση κοιτασμάτων υδρογονανθράκων στην πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη τρόπο, και προς όφελος όλων των Κυπρίων.
Οι ηγέτες των δύο κοινοτήτων της Κύπρου έδειξε θάρρος και όραμα σε συμφωνία κοινή δήλωσή τους της 11ης Φεβρουαρίου να αρχίσουν εκ νέου οι συνομιλίες για τη διευθέτηση. Τον Σεπτέμβριο, που δεσμεύεται στην επιτάχυνση του ρυθμού των συνομιλιών.
Έτσι τώρα Καλώ και τους δύο ηγέτες της κοινότητας να βρούμε έναν τρόπο πίσω στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων και να επαναλάβουν ουσιαστική, δομημένη διαπραγματεύσεις με την πρώτη ευκαιρία, ανοίγοντας το δρόμο για μια δίκαιη, συνολική και βιώσιμη διευθέτηση Κύπρος προς όφελος όλων.
Ο ΟΗΕ προτρέπει αυτό το πάρα πολύ . Έχουμε μια ισχυρή πολιτική προσωπικότητα της κ Barth Eide, Ειδικού Συμβούλου του ΟΗΕ για την Κύπρος, που είναι έτοιμη να βοηθήσει τις διαφορές κόμματα γέφυρα, να πάρει πίσω σε διαπραγματεύσεις, και να κάνουν πραγματική πρόοδο. Η ΕΕ υποστηρίζει σθεναρά το έργο του .
Επιτρέψτε μου να πω μια λέξη για την Τουρκία γενικότερα πάρα πολύ. Ως μια χώρα με μια δήλωσαν ευρωπαϊκή προοπτική, η Τουρκία πρέπει να σέβεται τα υψηλότερα δυνατά δημοκρατικά πρότυπα και πρακτικές χωρίς επιφύλαξη. Εμείς θα το κρατήσει σωστά να λογοδοτήσουν για αυτά. Και για να κάνει ακριβώς αυτό, πρέπει να έχουμε μια ακόμη στενότερη και βαθύτερη σχέση με την Τουρκία. Αυτό είναι ένα από τα βασικά σχέδια για μένα ως Επίτροπο.
Αλλά αυτό σημαίνει επίσης την ανάπτυξη των σχέσεων ευρύτερα. Περισσότερα εξωτερικής πολιτικής διαλόγου και της συνεργασίας για να δράσουν πιο στενά με τις μεγάλες κοινές προκλήσεις στην περιοχή μας. Μια πιο προσεκτική και πιο παραγωγικές οικονομικές σχέσεις προς όφελος των πολιτών μας, ιδιαίτερα μέσα από την εμβάθυνση της τελωνειακής ένωσης μας. Και περαιτέρω πρόοδος σχετικά με τα θέματα των θεωρήσεων και της μετανάστευσης. Θέλω να κάνω περισσότερα για να αναπτύξουν μια ισχυρή σχέση της ΕΕ με την Τουρκία, προς το συμφέρον μας και προς αμοιβαίο όφελος μας.
Πρόεδρος, διακεκριμένα μέλη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.
Επιτρέψτε μου να σας διαβεβαιώσω και πάλι ότι αυτό το θέμα βρίσκεται ψηλά στην ατζέντα μου, ότι είμαι μετά από αυτό στενά, και ότι κατανοώ τις ανησυχίες σας.
Σήμερα στην Άγκυρα, την ΕΥΕΔ και πιο ανώτερος αξιωματούχος επίπεδο του πολιτικού διαλόγου της Επιτροπής με την Τουρκία λαμβάνει χώρα. Αυτό το θέμα είναι σταθερά στην ημερήσια διάταξη, καθώς υπάρχει μια αίσθηση του επείγοντος στην προσπάθεια να επιτευχθεί πρόοδος σε μια διευθέτηση Κύπρος. Είμαι σε επαφή με την τουρκική κυβέρνηση για να συζητήσουμε για το πώς μπορούμε να κάνουμε ουσιαστική πρόοδο στο σύνολο της σχέσης μας.
Πρόεδρος και διακεκριμένοι βουλευτές, σας ευχαριστώ για την προσοχή σας, και ανυπομονώ να ακούσω τις απόψεις σας.