Κύρωση της ΑΑ με τη Δημοκρατία της Μολδαβίας: σημαντικό επίτευγμα για τους ανθρώπους

Κύρωση της ΑΑ με τη Δημοκρατία της Μολδαβίας: σημαντικό επίτευγμα για τους ανθρώπους
 
Βρυξέλλες, 13 Νοεμ 2014
 
Johannes Hahn - Επίτροπος για την Ευρωπαϊκή Πολιτική Γειτονίας και διαπραγματεύσεις για τη διεύρυνση
Δήλωση στην ολομέλεια του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για τη συμφωνία σύνδεσης με τη Μολδαβία (έκθεση Austrevicius)
 
Πρόεδρος, διακεκριμένα μέλη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.
Επιτρέψτε μου πρώτα απ 'όλα να ευχαριστήσω Austrevicius, Μέλος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, για την εξαίρετη έκθεσή του, η οποία περιέχει πολλές σημαντικές προτάσεις και δείχνει ότι έχουμε υψηλό βαθμό συναίνεσης σχετικά με την πολιτική μας με τη Δημοκρατία της Μολδαβίας.
Οι άνθρωποι της Δημοκρατίας της Μολδαβίας φιλοδοξούν να επωφεληθούν από τις ίδιες ελευθερίες και τη σταθερότητα που απολαμβάνουμε και τα οποία δεν είναι αυτονόητη για όλους στην ήπειρό μας. Επιθυμούν να προσεγγίσουν την Ευρωπαϊκή Ένωση, στη μοναδική κοινότητα μας. Και οι προσδοκίες του λαού της Δημοκρατίας της Μολδαβίας μας θυμίζουν ό, τι έχει επιτύχει η Ευρωπαϊκή Ένωση κατά τη διάρκεια των τελευταίων δεκαετιών: απολαμβάνουμε τη δημοκρατία, το κράτος δικαίου, την ευημερία, την ειρήνη και την απουσία σοβαρών απειλών για την εθνική κυριαρχία μας.
Έμφαση στην Δημοκρατία της Μολδαβίας είναι σημαντική. Η Δημοκρατία της Μολδαβίας δείχνει αποφασιστικότητα για να φέρει την ευρωπαϊκή ατζέντα του προς τα εμπρός. Για το λόγο αυτό, σε συνεργασία με την Ύπατη Εκπρόσωπο Αντιπρόεδρος Federica Mogherini, έχω επιλέξει να κάνω την πρώτη μου επίσκεψη ως Επίτροπος για την Πολιτική Γειτονίας και τη διεύρυνση Οι διαπραγματεύσεις στο Κισινάου. Η Δημοκρατία της Μολδαβίας είναι συχνά αποκαλείται η «πρωτοπόρος» της Ανατολικής Εταιρικής Σχέσης, για να έχει επιτύχει τόσα πολλά σε σύντομο χρονικό διάστημα στις διμερείς σχέσεις της με την ΕΕ. Έχουμε διαπραγμάτευση σε χρόνο ρεκόρ τη συμφωνία περιλαμβάνει όλα σύνδεσης, συμπεριλαμβανομένης της εξαιρετικά περίπλοκες και σε βάθος ζώνης ελευθέρων συναλλαγών. Η Δημοκρατία της Μολδαβίας είναι η πρώτη χώρα της Ανατολικής Εταιρικής Σχέσης που έχει ένα ελεύθερο καθεστώς βίζα.
Είμαι περήφανος που βρίσκομαι εδώ σήμερα, έτσι ώστε να μπορούμε να κάνουμε μαζί ένα σημαντικό βήμα στην πολιτική ένωση της Μολδαβίας και η οικονομική ολοκλήρωση με την ΕΕ. Συμφωνία Συνδέσεως μας αντιπροσωπεύει μια θεμελιώδη εντατικοποίηση και την αύξηση των σχέσεών μας - τους δεσμούς μας τώρα πάει πολύ πέρα ​​από ό, τι ήταν στο πλαίσιο της Συμφωνίας Εταιρικής Σχέσης και Συνεργασίας. Όμως, η συμφωνία σύνδεσης και σφαιρικής και σε βάθος ζώνης ελεύθερων συναλλαγών είναι σημαντικά για την ενίσχυση της διαφάνειας, ευνοεί την οικονομική ανάπτυξη, τη σταθερότητα και την ευημερία. Επιτρέψτε μου να τονίσω και πάλι ότι σε αυτή τη διαδικασία που καθοδηγείται από τις βασικές αξίες μας, που έχουμε θέσει στην υπηρεσία όλων των πολιτών - πολίτες που αξίζουν την βελτίωση των προτύπων ζωής που μπορεί να επιτευχθεί μόνο μέσω της βιώσιμης και χωρίς αποκλεισμούς ανάπτυξη στη χώρα και στην περιοχή.
Με τις επερχόμενες κοινοβουλευτικές εκλογές στις 30 Νοεμβρίου Μολδαβία αντιμετωπίζει μια σημαντική στιγμή στην πρόσφατη ιστορία της. Η διεξαγωγή ελεύθερων και αδιάβλητων κοινοβουλευτικών εκλογών είναι ένα σημαντικό γεγονός στη δημοκρατική ζωή της χώρας. Η ΕΕ είναι έτοιμη να συνεχίσει τη στενή συνεργασία της με το μελλοντικό δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση της Μολδαβίας που επιθυμεί να ακολουθήσει αυτό το μονοπάτι. Επιπλέον, προσβλέπουμε σε μια νέα ώθηση στη φιλόδοξη μεταρρυθμιστική ατζέντα μετά τις εκλογές. Η διαφθορά πρέπει να καταπολεμηθεί? τα συστήματα δικαιοσύνης και της επιβολής του νόμου, χρειάζεται εκτενής εκσυγχρονισμός και το επιχειρηματικό και επενδυτικό κλίμα πρέπει να βελτιωθεί. Μόνο με αυτές τις βασικές μεταρρυθμίσεις που θα επιτρέψουν στη χώρα να ξεδιπλώσει πλήρως το οικονομικό δυναμικό ανάπτυξης της. Η ΕΕ θα υποστηρίξει τη Μολδαβία στις προσπάθειες αυτές. Κατά την πρόσφατη επίσκεψή μου στο Chisinau έχω υπογράψει συμφωνία χρηματοδότησης για το νέο πρόγραμμα της ΕΕ που υποστηρίζουν την εφαρμογή DCFTA, για ένα σύνολο 30 εκατομμυρίων €, υποστήριξη των μικρών επιχειρήσεων, την ανάπτυξη της εθνικής νομοθεσίας σύμφωνα με τα πρότυπα ποιότητας της ΕΕ και την προώθηση των ευκαιριών για εξαγωγές και επενδύσεις.
Επιτρέψτε μου να τονίσω ότι η συμφωνία σύνδεσης συνάπτεται με το σύνολο της Δημοκρατίας της Μολδαβίας, αλλά αυτό δεν μπορεί να υλοποιηθεί αποτελεσματικά ακόμη σε ολόκληρη την επικράτειά της. Ελπίζουμε για τη δυνατότητα εφαρμογής της συμφωνίας, και ιδίως η σφαιρική και σε βάθος ζώνη ελεύθερων συναλλαγών, το σύνολο της επικράτειάς της, υπό τον όρο η Δημοκρατία της Μολδαβίας, εξασφαλίζει την πλήρη εφαρμογή και επιβολή της. Αυτό και ελευθέρωση του καθεστώτος θεωρήσεων καθώς και μέτρα οικοδόμησης εμπιστοσύνης μας κατά μήκος του ποταμού Nistru στηρίζουν τη δέσμευσή μας να βοηθήσουμε τη Μολδαβία να ξεπεραστεί η διαίρεση της χώρας.
Έχουμε δείξει επίσης στη Μολδαβία που η ΕΕ είναι ένας αξιόπιστος εταίρος, όταν βρίσκεται αντιμέτωπος με αδικαιολόγητη εξωτερική πίεση. 
Αυξήσαμε δασμολογικές ποσοστώσεις μας για την εισαγωγή των συγκεκριμένων Μολδαβίας φρούτα και λαχανικά. Τον Αύγουστο, έχουμε εγκαινίασε τη γραμμή διασύνδεσης φυσικού αερίου μεταξύ Ιασίου και Ουνγκένι και είμαστε έτοιμοι να υποστηρίξουμε την κατασκευή του αγωγού στο Κισινάου. Επιπλέον, η Μολδαβία είναι η χώρα που λαμβάνει την υψηλότερη ενίσχυση κατά κεφαλήν της ΕΕ στη γειτονιά της Ανατολικής.
Επιτρέψτε μου να ολοκληρώσω αυτό σημερινές επικύρωση της συμφωνίας σύνδεσης με τη Δημοκρατία της Μολδαβίας αποτελεί ένα σημαντικό επίτευγμα για τους ανθρώπους αυτής της χώρας, που επιθυμούν να επωφεληθούν από τις ίδιες αξίες, την ασφάλεια και την ευημερία, όπως μας, αλλά και για η ΕΕ στον τομέα του εξωτερικού πολιτικής στη γειτονιά της Ανατολής. Η συμφωνία σύνδεσης αποτελεί ορόσημο για Moldova's πορεία προς την ΕΕ.
Πρόεδρος και διακεκριμένα μέλη σας ευχαριστώ για την προσοχή σας, και ανυπομονώ να ακούσω τις απόψεις σας.