Juncker Επιτροπή λαμβάνει όρκο ανεξαρτησίας στο Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

Πρόεδρος Jean-Claude Juncker και τα μέλη του Κολεγίου των Επιτρόπων παίρνουν την επίσημη ορκωμοσία της σήμερα στο Λουξεμβούργο, στο Δικαστήριο της ΕΕ. Με αυτή την "επίσημη δέσμευση», τα μέλη της Επιτροπής, υποσχόμενος να σέβεται τις Συνθήκες και το Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, για την εκτέλεση των καθηκόντων τους με πλήρη ανεξαρτησία προς το γενικό συμφέρον της Ένωσης. Οι επίτροποι θα υπόσχονται επίσης να μην ζητούν ούτε δέχονται οδηγίες από άλλες αρχές, να απέχουν από ενέργειες ασυμβίβαστες με τα καθήκοντα και τις επιδόσεις των καθηκόντων τους τους, καθώς και να τηρούν τις υποχρεώσεις τους κατά τη διάρκεια και μετά τη λήξη της θητείας τους.

Ο Πρόεδρος της Επιτροπής Jean-Claude Juncker , δήλωσε σήμερα: « Ο όρκος που παίρνουμε σήμερα είναι σοβαρό - είναι ένας όρκος της ανεξαρτησίας και του σεβασμού του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων Αυτό είναι μια ισχυρή πολιτική δέσμευση από όλη την Ακαδημία να εξασφαλίσει ότι το. . Χάρτης τηρείται και τηρείται σε όλες τις πολιτικές της ΕΕ για τις οποίες η Επιτροπή είναι υπεύθυνη Αυτό δεν είναι θέμα σαχλαμάρα - δεν είμαστε τίποτα, αν όχι για τις αξίες μας. "

 

 

Από την έναρξη ισχύος της Συνθήκης της Λισαβόνας, οι Επίτροποι αναλαμβάνουν επίσης τη δέσμευση να σέβονται τον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της ΕΕ, ως μέρος του όρκου του γραφείου.

Πρώτος Αντιπρόεδρος Frans Timmermans εξήγησε: .. "Η Επιτροπή έχει ορκιστεί να υπηρετήσει το ευρωπαϊκό συμφέρον, δηλαδή να κάνουν τη διαφορά για τους πολίτες Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο θα επικεντρωθεί στις μεγάλες προτεραιότητες - την ανάπτυξη, την απασχόληση και τις επενδύσεις και ελέγχοντας ότι κάθε μία από τις προτάσεις μας ταιριάζει στις προδιαγραφές του Χάρτη, θα μεταφέρει την πραγματική κουλτούρα των θεμελιωδών δικαιωμάτων που έχει αναπτυχθεί στην ΕΕ, για να μην αντικαταστήσει, αλλά για να συμπληρώσει τα εθνικά συστήματα των θεμελιωδών δικαιωμάτων ».

Ιστορικό:

Η απαίτηση για τα μέλη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να «δώσει μια υπεύθυνη επιχείρηση» κατά την είσοδό τους στο γραφείο είναι μια μακρά παράδοση που μπορούμε σήμερα να βρεθεί στο άρθρο 245 της Συνθήκης για τη Λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης . Η διάταξη αυτή περιλήφθηκε για πρώτη φορά στη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας (1957) και έχει εφαρμοστεί για κάθε Επιτροπής, η οποία ανέλαβε τα καθήκοντά της από την ημερομηνία αυτή και μετά. Με κάθε νέα Συνθήκη, η διατύπωση της επίσημης ανάληψης υποχρέωσης ελαφρώς προσαρμοσμένη στη νέα νομική κατάσταση. Από την έναρξη ισχύος της Συνθήκης της Λισαβόνας (2009), το κείμενο περιλαμβάνει επίσης μια αναφορά στο Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης . Οι αρμοδιότητες και τα καθήκοντα των μελών της Επιτροπής που προβλέπεται στο άρθρο. 17 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση και την Τέχνη. 245 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Παραδοσιακά, αυτή η επίσημη δέσμευση γίνεται ενώπιον του Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στο Λουξεμβούργο κατά τους πρώτους μήνες μετά την έναρξη της θητείας της νέας Ευρωπαϊκής Επιτροπής.

Η ορκωμοσία του όρκου θα πραγματοποιηθεί 15:30 - 17:30 CET και θα μεταδοθεί ζωντανά από το Europe by Satellite .

 

Παράρτημα:

 

ΕΠΙΣΗΜΗ ΑΝΑΛΗΨΗ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΩΝ

πριν η

ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

 

σύμφωνα με το άρθρο 17 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση και το άρθρο 245 της Συνθήκης για τη Λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

 

Που έχουν διοριστεί ως μέλος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής από το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, μετά την ψήφο έγκρισης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Έχω αναλάβει επισήμως:

- Να σέβεται τις Συνθήκες και το Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης όσον αφορά την εκπλήρωση όλων των καθηκόντων μου?

- Να είναι εντελώς ανεξάρτητος κατά την εκτέλεση των καθηκόντων μου, προς το γενικό συμφέρον της Ένωσης?

- Κατά την άσκηση των καθηκόντων μου, δεν ζητά ούτε να λαμβάνει οδηγίες από οποιαδήποτε κυβέρνηση ή από οποιοδήποτε άλλο θεσμικό όργανο, όργανο ή οντότητα?

- Να απέχουν από κάθε ενέργεια ασυμβίβαστη με τα καθήκοντά μου ή την εκτέλεση των καθηκόντων μου.

Σημειώνω επισήμως την υποχρέωση που προβλέπεται στο πλαίσιο της Συνθήκης για τη Λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, βάσει της οποίας κάθε κράτος μέλος να σέβεται την αρχή αυτή και να μην επιδιώκουν να επηρεάζουν τα μέλη της Επιτροπής κατά την εκτέλεση των καθηκόντων τους.

Έχω επίσης την υποχρέωση να τηρούν, κατά τη διάρκεια και μετά τη λήξη της θητείας μου, οι υποχρεώσεις που απορρέουν από αυτή, και ιδίως την υποχρέωση να συμπεριφέρεται με ακεραιότητα και διακριτικότητα όσον αφορά την αποδοχή, αφού έχω τη λήξη της θητείας τους, ορισμένων θέσεων ή ορισμένων πλεονεκτημάτων.